[高球]恐怖笼罩中的成长 美国人变得勇敢起来(图)
即将退役的“活传奇”尼克劳斯每个动作都受到特别关注。

　　本报讯“9·11”事件后高尔夫莱德杯比赛一直推至2002年。今年的英国公开赛却大不同，虽然伦敦遭到了恐怖袭击，但老圣安德鲁斯球场没有受到丝毫影响。倒是欧洲世界排名最高的哈灵顿因为父亲去世而退出。

　　“9·11”事件后莱德杯推迟，主要是以伍兹为首的美国选手在恐怖时期拒绝乘飞机赴欧参赛。伦敦恐怖袭击事件发生时，包括米克尔森在内的许多球手正在打苏格兰公开赛，选手们在帽子上别起了黑色缎带，悼念袭击事件中的逝者们。只有1位不知名的选手退出了英国公开赛，刚刚夺得美国公开赛冠军的迈克尔·坎贝尔曾经考虑过退出，但最终还是来了。

　　下届莱德杯美国队队长莱曼接受记者采访时表示，“我相信圣安德鲁斯的保安系统会有所加强，我们不能让恐怖分子得逞，我们不能放弃这场给全世界高尔夫球迷们带来巨大快乐的比赛。”埃尔斯、斯科特等名将本来就已在英国安家，对他们而言，老圣安德鲁斯球场距离伦敦近700公里，已经足以保障安全。大腕们惟一改变的是旅行线路，许多球手本来计划在伦敦中转，最后却改在了格拉斯哥。除此之外，英国公开赛没有任何变化。

　　哈灵顿的父亲因为食道癌去世，葬礼选在英国公开赛的开赛日。爱尔兰人别无选择，只好放弃惟一在欧洲举行的大满贯赛事，对于6年不知大满贯滋味的欧洲选手而言，哈灵顿的退出损失不小，因为他是欧洲排名最高的选手。